ANVERS : UNE VILLE DETRUITE ! - LE ROUTARD - Traduction : SYSTRAN - BABELFISH


- "Où boire un verre" : . . . Pas d'inquiétude, les fins de semaines sont chaudes à Anvers . . . . . . les alentours de la cathedrale, l'hôtel de ville et du port ne forment qu'un immense fête . . . . . . le bière, la musique et les chansons coulent à flots jusq'au milieu des rues."

- "Où danser" : . . . en allant vers le port vous repérez de loin à la musique . . . "

- "La vie nocturne" : . . . certains quartiers sont mondialement connus pour leur animation, tant diurne que nocturne . . . . . . vous ferez vite la différence entre le quartier latin et le quartie grec. Le quartier "chaud" occupe l'espace entre l'église Saint Paul et le vieux port. Impossible de se tromper : les néon rouges et roses forment une auréole véritablement cosmétique autour des corps féminins, réunis ici sans distinction d'âge et de race. Autre quartier, même recette, entre la gare centrale et le terminal des autobus, Klein Afrika, s'est spécialisé dans l'exhibition des femmes africaines."

"Pour "lourdement touristique" que soit cette exposition de chair fraiche, il faut sousligner qu'à la différence d'Amsterdam où la prostitution est reglémentée et surveillée par les autorités et "autogérée" par les filles elles-mêmes, le quartier chaud d'Anvers est livré, sans aucun contrôle sérieux, aux proxenêtes des mafia russe et albanaise, qui y exploitent presque impunément des cargaisons de pauvres filles poussées par la misère qui les geutte dans les pays de l'ex-empire soviétique."

"On ne veut pas vous faire la morale mais nous, on n'est pas vraiment partisan d'encourager et enrichir un système aussi sordide d'avillissent de l'espèce humain."


Commentaire : regardez les autorités entre eux dans le MIRROIR de leur biotope tandisque le ROUTARD, Survival (!) etc demandent aux touristes respect pour les indogènes et autres faunes en Asie, Amérique du Sud, etc . . . donc loin d'içi, loin de l'Anvers criminelle de Patsy, loin de cette source d'AIDS (d'où Pieter Pol Pot !) et syfillis etc, où les autorités verts, rouges, jaunes, bleues, noires etc. profitent de leur industrie de sexe organisé comme des vrais superproxenètes formidables et en même temps exigent comme des vrais superracketeers des amendes exorbitantes aux habitants et propriétaires des maisons vides, dont les habitants sont chassés dehors cette ville par cette et autre actes de terrorisme, tout ça en vue de l'acquisition des rues et quartiers complets pour leurs habitations luxueuses des immeubles soi-disants sociales ou pour les lofthouses des autres grands promoteurs, et à ce moment, dans un environnement soudainement sans aucune détoriation (!), tandisque en même temps les habitants dissisidents sont persécutés par ces demoncréatures criminellement, administratievement et même socialement!
(c) : HERBERT

1